NOTICE OF PUBLIC MEETING CITY OF CITRUS HEIGHTS

Subscribe to La Voz  Facebook | Twitter | Instagram | Newsletter

CITY OF CITRUS HEIGHTS

NOTICE OF PUBLIC MEETING

NOTICE is hereby given that on October 9, 2024, at 6:00 PM, or as soon as the matter may be heard,the City Council of the City of Citrus Heights will hold a Public Hearing to consider the following action items related to the Community Development Block Grant (CDBG) program:

1) Draft 2025-2029 Consolidated Plan Update
2) Draft 2025 CDBG Annual Action Plan and Funding Allocations

The purpose of the public hearing is to hear public comment on the draft 2025-2029 Consolidated Plan, 2025 CDBG Annual Action Plan and Funding Allocations, and to continue final action by Citrus Heights City Council at the October 23 City Council meeting.

The draft 2025-2029 Consolidated Plan is a 5-year planning document required by the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) and outlines the City’s needs and priorities for federal CDBG funding. The overall goal of the CDBG program is to develop viable urban communities by providing decent housing, suitable living environment, and expanding economic opportunities.

In addition to the draft 5-year Consolidated Plan, the proposed draft 2025 CDBG Annual Action Plan outlines the City’s proposed use of CDBG funds for the 2025 CDBG program year (January – December 2025). Since this notice, HUD has not announced 2025 CDBG awards; however, for planning purposes, the City anticipates it will be awarded $600,000 in 2025 CDBG funds. The draft 2025 Annual Action Plan will allocate estimated award to eligible public service activities, public infrastructure (capital improvements), and planning and administration activities. The activities allocated funds in the City’s draft 2025 Annual Action Plan must align with the goals and priorities outlined in the City’s 5-year Consolidated Plan. The proposed activities are described in the draft 2025 Annual Action Plan including the location and planned beneficiaries for each activity.

The publication of this notice is one of the City’s activities to fulfill citizen participation requirements. Federal CDBG program regulations require jurisdictions that receive CDBG funds to provide the public with reasonable access to CDBG program documents and provide the opportunity to comment on the planned use of funds.

If you wish to address the Council during the meeting, please fill out a Speaker Identification Sheet and give it to the City Clerk. The Mayor has the discretion to lengthen or shorten the allotted times. Alternatively, you may submit your comment by 4:00 p.m. on the meeting day by completing an online Speaker Card at https://www.citrusheights.net/FormCenter/City-Council-Meetings-Speaker-Card-30. Written public comments shall be limited to 250 words or less. Each comment will be read aloud by the City Clerk.

The draft 2025-2029 Consolidated Plan and draft 2025 CDBG Annual Action Plan will be available for public review beginning Tuesday, September 24, at the following locations:

• Citrus Heights, City Hall, 6360 Fountain Square Drive

• Sylvan Oaks Library, 6700 Auburn Boulevard

• Citrus Heights webpage, https://www.citrusheights.net/380/Community-Development-BlockGrant.

The public review and comment period will begin Tuesday, September 24, and end Thursday, October 24, 2024, at 8:00 AM. In addition to speaking at the public hearing, comments can be submitted by mail to Nicole Piva, Housing & Human Services Program Coordinator, 6360 Fountain Square Drive, Citrus Heights, CA 95621, or by phone/email: 916-727-4752 or [email protected].

In compliance with the Americans with Disabilities Act, if you need the document in an alternate format or special assistance to participate in this meeting, please get in touch with the ADA Coordinator at 916-725-2448. Notification 48 hours before the meeting will enable the City to make reasonable arrangements to ensure accessibility to this meeting. TTY/TDD users with questions or comments can call the California Relay Service by dialing 7-1-1. Translators will also be provided for people with limited English-speaking proficiency when requests are made at least five working days before a hearing.

CIUDAD DE CITRUS HEIGHTS

AVISO DE REUNIÓN PÚBLICA

Por la presente se NOTIFICA que el 9 de octubre de 2024, a las 6:00 p.m., o tan pronto como se escuche el asunto, el Concejo Municipal de la Ciudad de Citrus Heights llevará a cabo una Audiencia Pública para considerar los siguientes elementos de acción relacionados con el programa de Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG):

1) Borrador de Actualización del Plan Consolidado 2025-2029
2) Borrador del Plan de Acción Anual CDBG 2025 y Asignaciones de Fondos

El propósito de la audiencia pública es escuchar los comentarios del público sobre el borrador del Plan Consolidado 2025-2029, el Plan de Acción Anual CDBG 2025 y las Asignaciones de Fondos, y continuar la acción final del Concejo Municipal de Citrus Heights en la reunión del Concejo Municipal del 23 de octubre.

El borrador del Plan Consolidado 2025-2029 es un documento de planificación de 5 años requerido por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés) y describe las necesidades y prioridades de la Ciudad para los fondos federales CDBG. El objetivo general del programa CDBG es desarrollar comunidades urbanas viables proporcionando viviendas decentes, un entorno de vida adecuado y ampliando las oportunidades económicas.

Además del borrador del Plan Consolidado de 5 años, el borrador propuesto del Plan de Acción Anual CDBG 2025 describe el uso propuesto por la Ciudad de los fondos CDBG para el año del programa CDBG 2025 (enero – diciembre de 2025). Desde este aviso, HUD no ha anunciado los premios CDBG 2025; sin embargo, para fines de planificación, la Ciudad anticipa que se le otorgarán $600,000 en fondos CDBG 2025. El borrador del Plan de Acción Anual 2025 asignará la adjudicación estimada a las actividades de servicio público elegibles, la infraestructura pública (mejoras de capital) y las actividades de planificación y administración. Las actividades asignadas a los fondos en el borrador del Plan de Acción Anual 2025 de la Ciudad deben alinearse con los objetivos y prioridades descritos en el Plan Consolidado de 5 años de la Ciudad. Las actividades propuestas se describen en el borrador del Plan de Acción Anual 2025, incluida la ubicación y los beneficiarios previstos para cada actividad.

La publicación de este aviso es una de las actividades de la Ciudad para cumplir con los requisitos de participación ciudadana. Las regulaciones federales del programa CDBG requieren que las jurisdicciones que reciben fondos CDBG proporcionen al público un acceso razonable a los documentos del programa CDBG y brinden la oportunidad de comentar sobre el uso planificado de los fondos.

Si desea dirigirse al Concejo durante la reunión, complete una Hoja de Identificación del Orador y entréguesela al Secretario de la Ciudad. El alcalde tiene la facultad discrecional de alargar o acortar los tiempos asignados. Alternativamente, puede enviar su comentario antes de las 4:00 p.m. del día de la reunión completando una tarjeta de orador en línea en https://www.citrusheights.net/FormCenter/City-Council-Meetings-Speaker-Card-30. Los comentarios públicos por escrito se limitarán a 250 palabras o menos. Cada comentario será leído en voz alta por el Secretario de la Ciudad.

El borrador del Plan Consolidado 2025-2029 y el borrador del Plan de Acción Anual CDBG 2025 estarán disponibles para revisión pública a partir del martes 24 de septiembre en los siguientes lugares:

• Citrus Heights, Ayuntamiento, 6360 Fountain Square Drive

• Biblioteca Sylvan Oaks, 6700 Auburn Boulevard

• Página web de Citrus Heights, https://www.citrusheights.net/380/Community-Development-Block-Grant.

El período de revisión y comentarios públicos comenzará el martes 24 de septiembre y finalizará el jueves 24 de octubre de 2024 a las 8:00 a. m. Además de hablar en la audiencia pública, los comentarios pueden enviarse por correo a Nicole Piva, Coordinadora del Programa de Vivienda y Servicios Humanos, 6360 Fountain Square Drive, Citrus Heights, CA 95621, o por teléfono/correo electrónico: 916-727-4752 o [email protected].

De conformidad con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, si necesita el documento en un formato alternativo o asistencia especial para participar en esta reunión, comuníquese con el Coordinador de la ADA al 916-725-2448. La notificación 48 horas antes de la reunión permitirá a la Ciudad hacer arreglos razonables para garantizar la accesibilidad a esta reunión. Los usuarios de TTY/TDD que tengan preguntas o comentarios pueden llamar al Servicio de Retransmisión de California marcando 7-1-1. También se proporcionarán traductores para las personas con dominio limitado del inglés cuando las solicitudes se hagan al menos cinco días hábiles antes de una audiencia.

CHECK LA VOZ LATEST ISSUE ONLINE